Por otro lado, las enfilaciones serán realizadas de manera conjunta entre Vías Navegables y el Servicio de Iluminación y Balizamiento de la Armada uruguaya.
El balizamiento y la señalización del Río Uruguay es responsabilidad de los Estados Parte (Argentina y Uruguay) a través de sus organismos competentes, por lo que la CARU contribuye con aportes económicos para hacer posible esta tarea.