Tras el impacto, los dos ocupantes del rodado menor cayeron al asfalto y Sobrino padeció lesiones de carácter gravísimo en su cabeza, por lo que quedó internado en terapia intensiva del Masvernat. Mientras que el conductor del cuatriciclo, de nombre Francisco Decideri (de 15 años), solo sufrió lesiones leves.
El VW Gol era conducido por una mujer con domicilio en Osvaldo Magnasco que transitaba por calle Pellegrini, cuando chocó con el cuatriciclo que circulaba por calle Estrada, en dirección a la plaza Urquiza de Concordia.
Juan Martín no llevaba casco y golpeó fuertemente la cabeza contra el asfalto, siendo trasladado al hospital Masvernat, donde se le diagnosticó traumatismo encéfalo craneano grave, hematoma subdural bilateral y fracturas múltiples en distintas partes del cráneo.
Durante casi tres semanas se mantuvo en un cuadro de extrema gravedad, internado en la unidad de terapia intensiva del nosocomio, hasta que falleció en la mañana de este jueves.
Juan Martín había sido elegido recientemente como rey de la escuela CREAR, donde cursaba sus estudios secundarios.
