De acuerdo al testimonio de un testigo, el hecho ocurrió en inmediaciones de calles Diamante y Teniente Ibáñez, cuando la víctima se encontraba en la vereda de un vecino. Allí se le habría acercado un sujeto con el que mantenía conflictos anteriores, quien sin mediar mayores palabras lo habría atacado con un cuchillo y luego escapó corriendo del lugar.
Poco después del ataque, alrededor de las 22:30 horas, personal de la División Investigaciones logró aprehender al sospechoso en la esquina de Villaguay y Teniente Ibáñez. Se trata de Diego Osvaldo Ross de 37 años, quien actualmente se encuentra detenido.
El último parte médico daba cuenta del estado crítico de Chiriran, detallando que permanecía en la Unidad de Terapia Intensiva bajo asistencia respiratoria mecánica, con sedoanalgesia, derivado de una laparotomía exploradora por hemoperitoneo masivo y lesión del pedículo renal, entre otras complicaciones.
Tras su deceso, el cuerpo quedó a disposición de la autoridad judicial de turno.
