La pick up involucrada era una Toyota de cabina simple, que era conducida por Rubén Osvaldo Echeverría de 46 años, en sentido oeste-este. El desafortunado conductor, que fue trasladado por una ambulancia hacia el hospital J. J. de Urquiza, habita una vivienda a pocos metros del lugar del incidente vial; y resultó con una fractura en el antebrazo derecho, mientras se observaba también la posibilidad de que estuviera afectado también su omoplato derecho.
Además de la rápida y profesional tarea realizada por personal del cuerpo activo de Bomberos Voluntarios, en el lugar trabajaron funcionarios de la Comisaría de Colonia Federal y del gabinete de criminalística de la Jefatura Departamental de Policía.
