Los testigos del hecho relataron a los efectivos policiales que Cáceres se encontraba variando un caballo, montado en otro equino el cual en un momento dado se le “piantó”, ocasionándole su caída. Desafortunadamente, al caer el hombre golpeó su cabeza sobre una tranquera que se encontraba abierta, provocando la muerte de forma instantánea.
El medico policial se hizo presente en el lugar, determinando que el cuerpo presentaba lesión craneana región facial izquierda y herida cortante profunda en su antebrazo izquierdo.
También intervino en el lamentable hecho, el fiscal en turno y personal de Criminalística.