Por su parte, en dirección contraria (de sur a norte) transitaba una Gilera de 150 cc. que se vio sorprendida por la acción del conductor del auto, golpeando furiosamente contra la parte delantera del Mondeo, con ambos jóvenes despedidos y cayendo a varios metros del lugar de impacto. Mientras que por la temperatura del motor y el combustible derramado, la motocicleta tomó fuego y se consumió casi por completo, quedando irreconocible.
Las peores secuelas del siniestro las padecieron el conductor de la moto, identificado como Luciano Almirón de 20 años y su novia Yamila González de 15 años de edad. El primero de ellos con una grave fractura del fémur de la pierna izquierda, mientras que la adolescente fue diagnosticada con una fractura de pelvis y tobillo izquierdo. Ambos heridos viven en la zona de Colonia Roca, al oeste de Concordia.
El Fiscal en turno actuante en el accidente solicitó el test de alcoholemia para el hombre que manejaba el automóvil que provocó el accidente.